Level/难度等级: Level 2,3 中级 CEFR A2,B1;国内:初中 高中 ,词汇:123个
mp3/听力:常速 慢速
2020 – a year we will never forget
People thought 2020 would be a great year. Few people knew that the world would change so much. The biggest news was COVID-19. Many people died. There were lockdowns and people wore masks. The death of George Floyd in the USA started the Black Lives Matter movement. Joe Biden was voted as the President-elect of the USA.
People will have different memories of 2020. One man will never forget the explosion in Beirut. He thanked God his family was not hurt. A UK nurse said the news of the vaccines for COVID-19 made her happy. A woman in Japan was sad that the Tokyo Olympics were postponed. She said 2021 would be a good year.
Translation/参考翻译(仅供参考,欢迎指正)
2020 – A year we will never forget
2020年——我们永远不会忘记的一年
People thought 2020 would be a great year. Few people knew that the world would change so much. The biggest news was COVID-19. Many people died. There were lockdowns and people wore masks. The death of George Floyd in the USA started the Black Lives Matter movement. Joe Biden was voted as the President-elect of the USA.
人们认为2020年会是很棒的一年。很少有人能想到世界会发生这么大的变化。疫情最让人难忘。很多人失去了生命。我们经历了社交隔离,外出需要戴口罩。乔治·弗洛伊德在美国的逝世开创了Black Lives Matter运动。乔·拜登被选为美国总统。
People will have different memories of 2020. One man will never forget the explosion in Beirut. He thanked God his family was not hurt. A UK nurse said the news of the vaccines for COVID-19 made her happy. A woman in Japan was sad that the Tokyo Olympics were postponed. She said 2021 would be a good year.
人们对2020年会有不同的回忆。有一个人,他永远不会忘记贝鲁特的爆炸。他感谢上帝,他的家人没有受伤。一名英国护士说,有关COVID-19疫苗的消息让她很高兴。一位日本妇女对东京奥运会延期感到难过。她说2021年会是个好年头。