每日一乐: maggot in an apple(中学英语笑话007)

Level/难度等级:  Level 2,3 中级 CEFR A2 B1;国内:初中 高中  词汇：13个  

Topic/分类: 脑筋急转弯 逻辑反转

Keywords/关键词: maggot worse

Source/来源：net

参考翻译：

有什么比在苹果里发现一条蛆更糟糕的呢？

是发现半条蛆虫!

有什么比在苹果里发现一条蛆更糟糕的呢？

解析： 无。

每日一乐: Karen press CTRL + Alt + Delete(大学英语笑话 007)

Level/难度等级:  Level 3 专业 CEFR B1B2;国内:大学；词汇：14个  

Topic/分类:  Karen

Keywords/关键词: Karen Task Manager

Source/来源：net

参考翻译：

为什么Karen按下Ctrl+Alt+Delete？

她想要和经理对话。

解析： Karen是一个名字梗，代指中年、白人、歧视有色人种的女性，她们喜欢抱怨、小题大做、不相信科学、处处不配合。 通常指那些脾气差、自我优越感强，一言不合就打电话“叫经理来”的人。可以理解成美式中年大妈，偏贬义。